Sculpture trail to highlight threatened species