Glencore records production downturn in first half of 2018