'Fit' NSW koalas could save species