Indigenous trainees complete training qualification in retail