Tuivasa-Sheck wins league's Golden Boot