Reds edge Jets in sweltering A-League