Trio jailed for teen's shooting murder