Medical records among rubbish spotted strewn along Barkly Highway